فوتا ( 1 ) فطرت بعنانها ، واستبددت برهانها ( 2 ) كالجبل لا تحركّه القواصف ، ولا تزيله العواصف ( 3 ) : لم يكن لأحد فيّ مهمز ( 4 ) ولا لقاتل فيّ مغمز ، الذّليل عندي عزيز حتّى آخذ الحقّ له ، والقويّ عندي ضعيف حتّى آخذ الحقّ منه ، رضينا عن اللّه قضاءه وسلّمنا للهّ أمره ،

--> ( 1 ) فوتا : سبقا . ( 2 ) فطرت بعنانها ، واستبددت برهانها : العنان : للفرس . وطار به : سبق به ، والمعنى : إني سبقت الأصحاب في الفضائل ، وحصلت قصب السبق كما يحصل المتسابق على الرهن الذي يجعل له . ولا اعتراض على الإمام عليه السلام في بيان فضائله ، لأنّ ذلك ادعى إلى الأخذ بتعاليمه . ( 3 ) العواصف : الرياح . ( 4 ) مهمز : مطعن . يشير عليه السلام إلى أن العدو لا يجد فيه مطعنا .